検索結果

花々の言葉

世界ではじめての花言葉辞典

シャルロット・ド・ラトゥール夫人 著
三宅京子 訳

定価 3,300円（本体価格3,000円）

ISBN 978-4-336-07418-8 / Cコード 0098

花言葉の起源へ――清新な物語とともに〈花言葉〉は萌え出した。文学・歴史・博物学からひもとく花々のメッセージ。 19世紀フランスで爆発的に流行した「世界ではじめての花言葉辞典」本邦初訳。

ファントマと囚われの王

ピエール・スヴェストル／マルセル・アラン 著
赤塚敬子 訳

ベル・エポック怪人叢書 3

定価 4,180円（本体価格3,800円）

ISBN 978-4-336-07358-7 / Cコード 0397

フランスで圧倒的人気を誇る怪人ファントマ。愛人殺し容疑の王の身代わりに幽閉された新聞記者ファンドール危機一髪！久生十蘭が換骨奪胎し『魔都』を生んだ怪作。〈ベル・エポック怪人叢書〉最終配本。

血統書

パトリック・モディアノ 著
松崎之貞 訳

定価 2,640円（本体価格2,400円）

ISBN 978-4-336-07713-4 / Cコード 0098

ノーベル文学賞を受賞したモディアノによる自伝。「わたしはこれらのページを調書や履歴書を書くようにして記している。まちがいなくわたしのものではなかったひとつの人生にケリをつけるために」

パリの最後の夜

フィリップ・スーポー 著
谷昌親 訳

シュルレアリスム叢書 1

定価 4,180円（本体価格3,800円）

ISBN 978-4-336-07703-5 / Cコード 0397

『ナジャ』と並ぶ謎めいたファムファタル、謎の女ジョルジェットにいざなわれ、セーヌ河岸の犯罪を目撃するが……驚異・神秘・偶然のパリを描いた、「三大シュルレアリスム小説」のひとつ。他2篇収録。

第一次世界大戦記

ポワリュの戦争日誌

モーリス・ジュヌヴォワ 著
宇京賴三 訳

定価 4,950円（本体価格4,500円）

ISBN 978-4-336-07655-7 / Cコード 0098

泥土と泥水にまみれ、至近で敵と対峙する塹壕戦を戦う日々。圧倒的な迫力と臨場感、一切の潤色なしに、戦場と戦闘の実相を精細克明に描いた「第一次世界大戦のイリアス」ともいうべき傑作がついに邦訳！

トゥーサン版　ルバイヤート

高遠弘美 訳
オマル・ハイヤーム 原著
フランツ・トゥーサン 仏訳

定価 2,860円（本体価格2,600円）

ISBN 978-4-336-07597-0 / Cコード 0098

生と死と運命の瞑想、薔薇と盃の愉楽——聖書と並ぶ全世界的な古典『ルバイヤート』待望の新訳版。フランツ・トゥーサンによる大胆かつ流麗なフランス語散文訳版からの初めての邦訳。全170首を完訳、挿絵も多数収録。

夢の扉

マルセル・シュオッブ名作名訳集

マルセル・シュオッブ 著
澁澤龍彦／渡辺一夫／日夏耿之介／日影丈吉／上田敏／鈴木信太郎／種村季弘／堀口大學／矢野目源一 ほか訳

定価 4,620円（本体価格4,200円）

ISBN 978-4-336-07594-9 / Cコード 0097

初の単行本化となる渡辺一夫訳の『架空の伝記』をはじめ、上田敏、堀口大學、日夏耿之介、日影丈吉、澁澤龍彥、種村季弘ほか12人、空前絶後の豪華翻訳陣による絢爛たる幻想短篇集。挿絵も多数収録。

真夜中の伝統/夜霧の河岸

ピエール・マッコルラン 著
昼間賢／渋谷豊 訳

マッコルラン・コレクション ３

定価 6,380円（本体価格5,800円）

ISBN 978-4-336-07257-3 / Cコード 0097

名画「霧の波止場」の原作として名高いニヒルな長編「夜霧の河岸」。久生十蘭が「金狼」の藍本としたパリの夜をめぐる暗黒小説「真夜中の伝統」。娼家を舞台にした珠玉の推理短編「赤線地区」の３編収録。

ヴィヨン全詩集

宮下志朗 訳
フランソワ・ヴィヨン 著

定価 10,780円（本体価格9,800円）

ISBN 978-4-336-07502-4 / Cコード 0098

中世ヨーロッパ最高の詩人、フランソワ・ヴィヨンの全詩集。『形見分け』『遺言書』『雑詩篇』──全編が待望の新訳なる。みずみずしい訳詩と詳細な註解解説とを合わせた画期的な一巻本。

シェリ＝ビビの最初の冒険

ガストン・ルルー 著
宮川朗子 訳

ベル・エポック怪人叢書 2

定価 3,960円（本体価格3,600円）

ISBN 978-4-336-07357-0 / Cコード 0397

囚人たちは待っていた、シェリ＝ビビからの蜂起の合図を！　監獄船を乗っ取り、顔を変え侯爵になりすまし、濡れ衣の真犯人を追え！『黄色い部屋の謎』『オペラ座の怪人』後に満を持した人気怪人シリーズ本邦初紹介。