最新ニュース
『夢のウラド』が図書新聞11/10付で紹介されました。
2018/11/07 パブリシティ
図書新聞11/10付で『夢のウラド』が紹介されました。
評者は文芸評論家、ゲームデザイナーの岡和田晃氏。
「画期的なのは、右記のような日本におけるマクラウドの受容史をサーヴェイした広範な
視座にて編まれ、また訳されたものと読める点」
「作品選定は後半に収められたウィリアム・シャープ作品との対比が意識されているのかも
しれない。(中略)両者をセットで邦訳し、とりわけ名のみ高かったシャープの中篇
「ジプシーのキリスト」の全訳が出たのは意義深い」
「シャープ名義の作品は、あくまでも近代知的な19世紀小説のリアリズムを土台に書かれ、
語りやモチーフ、あるいは幻想性の生成にしても、多くはマクラウドと中心を挟んで正反
対に見える」
フィオナ・マクラウド/ウィリアム・シャープ
中野善夫 訳
定価 4,968円(本体価格4,600円)
死後に同一人物と明かされた作家、F・マクラウドとW・シャープ。
尾崎翠が思慕し三島由紀夫が讃美した、伝説の作家の作品を初めて
ひとつに集成する。いま百年の時を経て甦るスコットランドの幻想小説集。