複数の言語・民族からなる豊かな台湾文学の世界を一望する入門書。苦難の歴史を乗り越え、アイデンティティを模索し続けてきた台湾文学の歩みを紹介。映画や演劇など文化に関するコラムも併録。写真多数。

山口守 （ヤマグチマモル）

一九五三年、長野県生まれ。東京都立大学大学院博士課程修了。現在、日本大学文理学部教授。著書に『巴金的世界』（共著、北京・東方出版社）、訳書に、アイダ・プルーイット『北京の想い出　1926―38』（平凡社）、巴金『リラの花散る頃』、史鉄生『遙かなる大地』、白先勇・張系国他『バナナボート』（監修）（以上、宝島社）、白先勇・張系国他『台北ストーリー』（編訳）、黄春明・王禎和他『鹿港からきた男』（編訳）（以上、国書刊行会）などがある。

藤井省三 （フジイショウゾウ）

一九五二年、東京都生まれ。東京大学大学院博士課程修了。現在、東京大学文学部教授。文学博士。著書に、『魯迅事典』（三省堂）、『中国映画――百年を描く、百年を読む』（岩波書店）、『現代中国文化探検――四つの都市の物語』（岩波書店）、訳書に、李昂『夫殺し』（宝島社）、鄭義『中国の地の底で』（朝日新聞社）、同『神樹』（朝日新聞社）、莫言『酒国』（岩波書店）などがある。

河原功 （カワハライサオ）

一九四八年、東京都生まれ。成蹊大学大学院修士課程修了。文学修士。現在、成蹊高等学校教諭。著書に、『台湾新文学運動の展開――日本文学との接点』（研文出版）、監修・解説に『台湾引揚・留用記録』、『日本植民地文学精選集・台湾編』（以上、ゆまに書房）、共編に『日本統治期台湾文学　日本人作品集』、『台湾人作品集』、『台湾文学集成』（以上、緑蔭書房）などがある。

垂水千恵 （タルミチエ）

一九五七年、香川県生まれ。お茶の水女子大学大学院修士課程修了。博士（人文科学）。現在、横浜国立大学留学生センター教授。著書に、『台湾の日本語文学』（五柳書院）、『呂赫若研究――一九四三年までの分析を中心として』（風間書房）、共編著に『台湾の「大東亜戦争」――文学・メディア・文化』（東京大学出版会）、訳書に張愛玲「赤薔薇・白薔薇」『世界文学のフロンティア4　ノスタルジア』（岩波書店）、黄春明「銅鑼」『鹿港からきた男』（国書刊行会）などがある。