人は装飾にどんな〈夢〉を見たのか――
19世紀末から20世紀初頭にかけてヨーロッパ各地で展開されたアール・ヌーヴォーなどの装飾芸術の動向を、つくり手とパトロン、援助者、メディア、同時代文学との関係からとらえ直した論考集。

白田由樹 （シラタユキ）

大阪公立大学大学院文学研究科教授。博士（文学）
［専門分野］十九世紀末のフランス語圏文化、ジェンダーおよびエスニシティ表象。
［主要業績］著書：『サラ・ベルナール——メディアと虚構のミューズ』（大阪公立大学共同出版会、2009年）。翻訳：『マルペルチュイ　ジャン・レー／ジョン・フランダース怪奇幻想作品集』（共訳、国書刊行会、2021年）。

辻昌子 （ツジマサコ）

大阪公立大学大学院文学研究科都市文化研究センター研究員。博士（文学）
［専門分野］十九世紀末フランスのジャーナリズム文学、ジャン・ロラン研究。
［主要業績］著書：『「ジャーナリスト作家」ジャン・ロラン論——世紀末的審美観の限界と「噂話の詩学」』（大阪公立大学共同出版会、2013年）。翻訳：カチュール・マンデス『童貞王』（共訳、国書刊行会、2015年）。

杉山真魚 （スギヤママオ）

岐阜大学教育学部家政教育講座准教授。博士（工学）
［専門分野］建築論、住居学、日英の近代建築に関する思想史。
［主要業績］著書：『建築制作論の研究』（共著、中央公論美術出版、2016年）、『分離派建築会―日本のモダニズム建築誕生』（共著、京都大学学術出版会、2020年）。

小田藍生 （オダアオイ）

ブリュッセル自由大学建築学部博士後期課程。旧ベルギー政府奨学生。
［専門分野］十九世紀末ベルギーの建築・デザイン史、ヴィクトール・オルタ研究。
［主要業績］著書：『魅惑のベルギー美術』（共著、神戸新聞総合出版センター、2013年）。論文：「都市の記憶——ブリュッセルのアーカイブズ」（『建築雑誌』、2018年）他。翻訳：『アートに生きた女たち』（共訳、名古屋ボストン美術館展覧会図録、2013年）。
貴重書を専門とするブリュッセルのオークション会社に勤務していた経験も。

平光文乃 （ヒラミツアヤノ）

大阪大学大学院人文学研究科助教。博士(文学)
［専門分野］世紀転換期のフランス文学・文化、マルセル・プルースト研究。
［主要業績］著書：Ayano Hiramitsu, Les Chambres de la création dans l'œuvre de Marcel Proust, Édition Honoré Champion, 2019. 論文：「『失われた時を求めて』の部屋の描写における無意志的記憶と挿話的レミニサンス」（『ステラ』、2020年）他。

中島廣子 （ナカジマヒロコ）

大阪市立大学名誉教授。博士（文学）
［専門分野］フランス世紀末文学、幻想文学。
［主要業績］著書：『「驚異」の楽園』（国書刊行会、1997年）、『フランス幻想文学の総合研究』（共著、国書刊行会、1989年）、『フランス名句辞典』（共著、大修館書店、1991年）他。翻訳：カチュール・マンデス『童貞王』（共訳、国書刊行会、2015年）、エレミール・ブールジュ『落花飛鳥』（国書刊行会、1993年）、『神々の黄昏』（共訳、白水社、1985年）、マルセル･シュネデール『フランス幻想文学史』（共訳、国書刊行会、1987年）。

第一章　ウィリアム・モリスの両義性とアーツ・アンド・クラフツ運動　　杉山 真魚
第二章　ベルギーにおけるアール・ヌーヴォーの発展土壌　　白田 由樹
第三章　オルタの総合デザインと顧客層　　小田 藍生
第四章　ヴァン・ド・ヴェルドの「新しき芸術」論と原始性志向　　白田 由樹
第五章　世紀末フランス文学におけるエステットとコレクター像　　辻 昌子
第六章　Ｓ・ビングとフランス式「アール・ヌーヴォー」の創成　　白田 由樹
第七章　エルネスト・ボスクの『美術骨董事典』にみるコレクションの大衆化　　辻 昌子　
第八章　アンリ・ド・レニエ『真夜中の結婚』にみる一八九〇年代の創造と蒐集　　辻 昌子
第九章　マルセル・プルーストの作品における室内装飾と芸術創造　　平光 文乃
第十章　フランス世紀末の装飾趣味と文学のアール・ヌーヴォー　　中島 廣子
コラム１　アール・ヌーヴォー建築の発祥地ブリュッセル　　小田 藍生
コラム２　応用芸術と装飾スタイルの普及と交流　　白田 由樹