ホームズ物語が連載中だった時代に、中国人作家たちによって書かれたパロディがあった！　1904年～1907年（清朝末期）に中国の新聞・雑誌に連載された、ユーモアから本格ミステリまで、さまざまなパロディを集めた作品集。パロディシリーズ第１弾！

樽本照雄 （タルモトテルオ）

1948年、広島県生まれ。大阪外国語大学大学院修士課程修了。大阪経済大学名誉教授。博士（言語文化学）。
季刊『清末小説から』をウェブにて公開中。
編著書に『新編増補清末民初小説目録』（済南・斉魯書社、2002）、『清末小説叢考』（汲古書院、2003）、『漢訳アラビアン・ナイト論集』（清末小説研究会、2006）、『漢訳ホームズ論集』（汲古書院、2006）『清末小説研究ガイド2008』（清末小説研究会、2008）など。

上海のシャーロック・ホームズ　最初の事件　冷血 著
上海のシャーロック・ホームズ　第二の事件　天笑 著
深く浅い事件　ワトスン 著　鴛水不因人 訳
モルヒネ事件──上海のシャーロック・ホームズ　第三の事件　冷血 著
隠されたガン事件──上海のシャーロック・ホームズ　第四の事件　天笑 著
福爾摩斯【フウアルモス】最後の事件　桐上白侶鴻 訳
主婦殺害事件　ワトスン 著