レイモンド・カーヴァーのペシミズム、ミランダ・ジュライの孤独感、ウディ・アレンのロマンティシズム、ジム・ジャームッシュのオフ・ビート感を併せ持つアメリカン・グラフィック・ノヴェルの旗手、エイドリアン・トミネによる傑作短篇集がついに登場！

〈グラフィックスに描かれた私小説の迷路を
アメリカの英語でたどる創造的なよろこびを
僕は発見した。迷路に出口はおそらくない。
しかし、自分たちの日々というものをめぐって
考えるための材料は、いくらでもある。
読み終わって僕はいまもなお、考え続けている〉　片岡義男

１枚のはがきが届く。それはある物語の完璧な始まりだった……学生時代の憧れの女の子を追い求める若手作家、仕事もクビになってヤケになり、ある気晴らしに耽る元天才少女、片想いの娘を“救済”しようとするストーカー体質の男、ちょっぴり居心地の悪い高校生活を送る少年少女たち――〈自分の中で何かが決定的に変わる瞬間〉が訪れるのを待つ人々を鮮やかに描くビタースイートな４つの青春小説。　解説：川崎大助

エイドリアン・トミネ （エイドリアン・トミネ）

1974年カリフォルニア生まれ。現在ブルックリン在住の日系４世。カリフォルニア大学バークレー校では英語文学を専攻。コミック作家として〈オプティック・ナーヴ〉シリーズを描き続けるかたわら、イラストレーター、アーティストとしても活躍。インディーバンドのアルバムジャケットから「ニューヨーカー」誌の表紙まで数多く手掛ける。著書に32 Stories(1998)『スリープウォーク』（98、邦訳プレスポップ刊）、Shortcomings（2007）などがある。

長澤あかね （ナガサワアカネ）

関西学院大学社会学部卒業。広告代理店に勤務したのち、通訳を経て翻訳者に。訳書にニーナ・ルヴォワル『銀幕に夢をみた』（ＰＨＰ研究所）、ミック・オシェイ『ワン・ダイレクション・ノー・リミット』（シンコーミュージック・エンタテイメント）、トム・シャドヤック『恐れと真実の対話　生命の取扱説明書（トリセツ）』（講談社）などがある。