二度にわたる世界大戦から9.11を経て今世紀のイラク、アフガニスタンにおける戦争まで、指導者たちが戦争へと踏み出す「真実の瞬間」を、政治学のみならず、心理学、哲学、文学などの方法論までを縦横に駆使して探った戦争論の決定版。第二次世界大戦下、「日本のシンドラー」杉原千畝のヴィザでナチスのホロコーストから逃れるという稀有な経歴をもつ国際的な政治学者が、戦争がもたらしてきた悲惨を新たな視点から多角的に考察した、必読の代表作がついに邦訳なる。

ジョン・Ｇ・ストウシンガー （ジョン・Ｇ・ストウシンガー）

１９２７年ウィーン生まれ。カリフォルニア州のサンディエゴ大学の世界外交特任教授。ハーヴァード大学で博士号を取得、以後ハーヴァード、マサチューセッツ工科、コロンビア、プリンストン、ニューヨーク市立、テキサス州サンアントニオのトリニティの諸大学で教鞭をとった。1970年にはアイオワ州のグリンネル・カレッジとスイスのアメリカン・カレッジから名誉博士号を授与されている。
1963年にコロンビア大学のバンクロフト賞を受賞した、The Might of Nations: World politics in Our Timeほか数多くの著書がある。1967年から1974年までは国際連合の政治部副部長の任にあった。また米国外交評議会の会員でもある。

等松春夫 （トウマツハルオ）

防衛大学校人文社会科学群国際関係学科教授。
1962年米国ロサンゼルス生まれ。筑波大学人文学類（ヨーロッパ史）卒。早稲田大学大学院政治学研究科（政治思想）修士課程修了。オックスフォード大学大学院社会科学研究科（政治学・国際関係論）博士課程修了。D.Phil（International Relations）.
主要業績：『日本帝国と委任統治―南洋群島をめぐる国際政治1914－1947』（名古屋大学出版会、2011年）、細谷千博+イアン・ニッシュ監修『日英交流史1600－2000』全５巻（東京大学出版会、2001年、共著）、軍事史学会編『日露戦争』全２巻（錦正社、2004～05年、編著）、波多野澄雄・戸部良一編『日中戦争の軍事的展開』（慶應義塾大学出版会、2006年、共著）、緒方貞子・半澤朝彦編著『グローバル・ガヴァナンスの歴史的変容―国連と国際政治史』（ミネルヴァ書房、2007年、共著）、軍事史学会編『PKOの史的検証』（錦正社、2007年、編著）、軍事史学会編『日中戦争再論』（錦正社、2008年、編著）、筒井清忠編『昭和史講義』１・２（筑摩書房、2015～16年、共著）、Ｈ・Ｐ・ウィルモット『第一次世界大戦の歴史 大図鑑』（創元社、2014年、翻訳監修）、Ｒ・Ｇ・グラント『海戦の歴史 大図鑑』（創元社、2015年、翻訳監修）、ジョン・Ｇ・ストウシンガー『なぜ国々は戦争をするのか』上・下（国書刊行会、2015年、監訳）。

比較戦争史研究会 （ヒカクセンソウシケンキュウカイ）

菅原健志（すがわら・たけし）神戸大学大学院国際協力研究科学術研究員。
齋藤大介（さいとう・だいすけ）２等陸佐。防衛大学校総合安全保障研究科後期課程在学。
栗原靖（くりはら・やすし）２等海佐。防衛省海上幕僚監部勤務。
関博之（せき・ひろゆき）３等海佐。防衛大学校総合安全保障研究科後期課程在学。
小数賀良二（こすが・りょうじ）２等空佐。防衛大学校防衛学教育学群准教授。
野村佳正（のむら・よしまさ）１等陸佐。防衛省防衛研究所戦史研究センター主任研究員。
源田孝（げんだ・たかし）空将補（退）。防衛大学校安全保障・危機管理教育センター長。
西澤敦（にしざわ・あつし）２等空佐。防衛大学校防衛学教育学群准教授。
加藤博章（かとう・ひろあき）日本学術振興会特別研究員（DC２）／名古屋大学大学院環境学研究科環境法政論講座博士課程在学。
篠﨑正郎（しのざき・まさお）３等空佐。防衛省統合幕僚監部勤務。

　まえがき
　地図一覧
　著者紹介
　序章
　死神との約束（ランデヴー）

第１章　鉄の骰子――第一次世界大戦
　１　ドイツ皇帝の致命的な言質
　２　オーストリアのセルビアに対する最後通牒
　３　戦争抑止のための最後の方策
　４　鉄の骰子は投げられた
　結論
　原註
　訳註
　主要参考文献
　訳者による追加参考文献

第２章　バルバロッサ――ヒトラーのソ連侵攻
　１　ヒトラーとソ連
　２　スターリンとドイツ
　結論
　おわりに――それから七十年
　原註
　訳註
　主要参考文献
　訳者による追加参考文献

第３章　勝利の誘惑――朝鮮戦争
　１　トルーマン大統領の決断
　２　マッカーサーの賭け
　３　北朝鮮の瀬戸際戦術
　原註
　訳註
　主要参考文献
　訳者による追加参考文献

第４章　五幕から成るギリシア悲劇――ベトナム
　１　第一幕　トルーマン政権――アジアはヨーロッパに非ず
　２　第二幕　アイゼンハワー政権――無視されたフランスの教訓
　３　第三幕　ケネディ政権――軍事関与
　４　第四幕　ジョンソン政権――破滅
　５　第五幕　ニクソン政権――振り出しに戻る
結論
　原註
　訳註
　主要参考文献
　訳者による追加参考文献

第５章　サラエヴォからコソヴォへ――ヨーロッパ最後の独裁者の戦争
　１　ユーゴスラヴィア分割の始まり
　２　ボスニアにおける戦争
　３　セルビア人勢力に対する風向きの変化
　４　デイトン合意
　５　旧ユーゴ国際刑事裁判所（ＩＣＴＹ）
　６　コソヴォとミロシェヴィッチの没落
　結論――正義をともなう平和の新たな夜明け？
　原註
　訳註
　主要参考文献
　訳者による追加参考文献

第６章　神の名をかけた四つの戦い――インドとパキスタン
　１　植民地支配、分離、戦争
　２　一九六五年のカシミール戦争
　３　バングラデシュの血塗られた夜明け
　４　核の復活
　５　インドの「９・11」――ムンバイ二〇〇八年十一月
結論
　原註
　訳註
　主要参考文献
　訳者による追加参考文献