近代西洋において、中国はいかに記述されてきたか――。マカートニー使節団、イエズス会、ライプニッツ、ヴォルテール、モンテスキュー、リンネ、アダム・スミス、ヘーゲル、ダーウィン、ニーチェ、ヴェーバー、ウィットフォーゲル……。文化史、思想史、自然科学史を横断し、近代西洋における中国像の変容の意味を探るとともに、近代西洋に特有の思考構造を明らかにする。オリエンタリズム研究の新たな可能性を示す大著。

大野英二郎 （オオノエイジロウ）

1953年東京生まれ。東京大学大学院人文科学研究科博士課程修了。パリ第8大学博士課程修了。第3課程博士。現在、フェリス女学院大学国際交流学部教授。専攻は近代フランス文学・思想。訳書にフンボルト『新大陸赤道地方紀行　上・中・下』（共訳、岩波書店）など。

序章　マカートニー使節団
マカートニー使節団／アンダーソンの手記／ストーントンの記録／バローの記録／マカートニーの日記／バローの衝撃

第1部　中国の登場――18世紀初頭まで

第1章　中国の登場
中国と地理的想像力／異界としての極東――マンデヴィル／中国の発見／中国報告の開始――クルス／中国への関心――メンドーサ／イエズス会の宣教方法／驚異としての中国／キリスト教の痕跡／儒教の位置づけ／中国史と聖書／中国史の衝撃――マルティニ／中国文明の欠点　中国の原像――ル・コント／中国礼賛――ライプニッツ／中国礼賛への反論――ルノド／世俗的人間の証言／二種類の証言、二種類の言説

第2章　世界観への組み込み
ヨーロッパ意識の危機／聖書の読み直し――ラ・ペレール／無神論者の徳――ベール／新旧論争――ペロー、フォントネル／進歩の観念と中国／中国思想の不変性――マルブランシュ／普遍史の模索――ボッスエ／中国人バビロン起源説――フェヌロン／中国人エジプト起源説――ユエ、ド・メラン／ロビンソン・クルーソーの視点

第2部　神話の形成――18世紀

第1章　中国の流行
中国の世紀／中国礼賛の戦略――ヴォルテール／中国の不変性――『シナの孤児』／批判装置としての中国――モンテスキュー／聖像破壊――アンソンの『世界周航記』／東洋的専制主義――ブーランジェ、エルヴェシウス／重農主義者の視点――ケネーなど　重農主義者への反論――マブリー／トポスとしてのシナ

第2章　世界の中の中国　　
聖書への疑問――ラングレ＝デュフレノワ／新しい普遍史――テュルゴ／停滞する中国――レイナル／世界史概念の変化――カント／反啓蒙主義――ヘルダー／ヨーロッパ中心主義的偏見――ド・ポー／進歩に対する確信――コンドルセ

第3章　博物学から人類学へ　　
博物学の中の中国人――リンネ／人種概念の成立――ビュフォン／世界の多様性――カント、ド・ブロス　顔面角――カンペル／身体人類学――ブルーメンバッハ／人種の階梯――ホワイト

第4章　ヨーロッパの変容　　
ヨーロッパの変化／人類発展段階説――ケームズ／イギリスの変化――アダム・スミス／繁栄と没落――ファーガソン／産業の発展と自由――ミラー／イギリスの急進主義と中国――プリーストリ、ゴドウィン／終末の予言――マルサス／オリエントの復権――アンクティル＝デュペロン／中国の褪色

第3部　停滞の神話――19世紀前半

第1章　19世紀中葉までの中国観察　　
神話の定着／アマースト使節団／軍事的関心――ロシア人の観察／アヘン戦争まで／プロテスタント宣教師の視点――メドハースト／アジアの中の中国――ウィリアムズなど／骨董的世界から猥雑な混沌へ／中国学の確立

第2章　思想の中の中国　　
世界観の変化と中国／フランス革命の余波――コンスタン／『人口論』をめぐる応酬――マルサスとゴドウィン／産業革命の普及――セイ／世界史と中国――ヘーゲル／インドとの対比――フリードリッヒ・フォン・シュレーゲル、クザン／社会発展と中国――コント／反動思想の中の中国――ボナルド／アジアの中の中国――ジョーンズ、リスト／自由主義思想と中国――トクヴィル

第3章　人種論と中国人　　
近代的人類学の形成／人種分類の中の中国人／独立種としての人種

第4部　神話の変容――19世紀後半

第1章　中国の混迷　　
動乱の連続／変化する中国――ユック／ヨーロッパの変貌と中国の停滞／太平天国の影響――メドウズ／中国の将来――ミチー／太平天国への共感――リンドレー／中国人の流入――白人至上主義の表裏／好奇と同情――トウェイン

第2章　不変性から後進性へ　　
変化の予感――コントのその後／自由主義理論の暗部――ジョン・ステュアート・ミル／アジア的生産様式――マルクス　進歩史観の否定――ランケ　民族論と人種論――ルナン　人種不平等論の唱道――ゴビノー／優生学の視点――ダーウィン／社会進化論――スペンサー／優生学理論と中国人――ゴルトン、ヴァシェ＝ド＝ラプージュ／潜在的脅威としての中国――ピアソン、ル＝ボン／アーリア人の神話――チェンバレン

第3章　変化の胎動　　
中国の進歩――ウィリアムズ再版／中国人論――アーサー・スミス／女性たちの報告／変化の実感――コフーン／40年後の中国再論――ミチー／黄禍論――興隆する日本の影響／頽廃の果て――ノルダウ

第4章　トポスとしての中国　　
中国像の変容／異国趣味――ジュディト・ゴーティエ／愚民としての中国人――『パンチ』誌／植民地主義と冒険小説／中国人の非人間性――ミルボー、コンラッド／義和団の乱と文学――黄禍論と大衆文学／悪役としての中国人／白人の責務――キプリング

終章　西洋の黄昏、中国の黎明　　
決定的変化の生起／西洋文明批判――ニーチェ／近代への懐疑――ヴェーバー／帝国主義批判――ホブソン／中国革命への対応／西洋の没落――シュペングラー／中国の近代化――孫文　懐古的視線――セガレン／異国情緒の残照――プッチーニ／歴史の流れと中国人――バック、マルロー／新生中国の苦闘――スメドレー／『中国の赤い星』――スノー／単線的世界観への疑義――ウィットフォーゲル／新たな中国像を求めて

注
あとがき
参考文献一覧
人名索引
図像一覧