前世紀末からチリ・クーデターまでの1世紀を舞台に、奇想天外なエピソードと奇態な人物がとめどなく紡ぎだされる幻想と恐怖と笑いにみちた年代記。ビレ・アウグスト監督による映画『愛と精霊の家』の原作。

イサベル・アジェンデ （イサベルアジェンデ）

木村榮一 （キムラエイイチ）

1943年大阪生まれ。神戸市外国語大学卒業。現在同大学教授。訳書にコルタサル「遊戯の終り」「秘密の武器」（国書刊行会）、バルガス=リョサ「緑の家」（新潮社）、カブレラ=インファンテ「亡き王子のためのハバーナ」（集英社）、フェンテス「聖域」（国書刊行会）などがある。