ヨーロッパ文芸フェスティバル内オンライントークイベント11/21配信で〈スタニスワフ・レム・コレ
クション〉が紹介されました。
スタニスワフ・レム生誕100周年にあたる今年は、作家の故国ポーランドで〈レム年〉と制定され
ました。9月にクラクフで国際フェスティバルが開催されたほか、世界各国で「レム100歳の誕生
日に100冊のレムの本を」というプロジェクトが進行中で、日本からは国書刊行会と早川書房が
参加しています。この記念すべき年に、これまで日本語に訳されたレム作品をふりかえりつつ、
今後の翻訳が待たれる作品を紹介します。（ヨーロッパ文芸フェスティバル公式HPより）
本シリーズの訳者のひとりである芝田文乃氏が、レムの日本での受容や今後の展開を中心に、
レムの全貌を紹介しています。
現在はヨーロッパ文芸フェスティバルのfeacebookページで録画がご覧いただけます。
イベント詳細ページ
ヨーロッパ文芸フェスティバル 公式facebookページ
「SF&ファンタジー 第1部：S・レム作品を日本語訳で読む」
スタニスワフ・レム／関口時正 訳／沼野充義 解説
定価 2,420円（本体価格2,200円）
着陸後に消息を絶ったコンドル号捜索のため琴座の惑星レギスⅢに降り
立ったインヴィンシブル号が発見したのは変わりはてた姿のコンドル号で
あった──ファースト・コンタクト三部作の傑作の原典からの新訳。
