週刊読書人11/27付で『原典完訳 アヴェスタ』が紹介されました。
評者は東京藝術大学客員教授の前田耕作氏。
「20世紀の神話学はいずれも『アヴェスタ』との格闘なしには豊かな稔りを手に入れることができなかったし、
いまもなおそうである」
「訳者の簡潔にして要をつくした解説から読み始め、聖典の美しい詩句の響きのままにしばし読みいれば、
イラン宗教の核心をなす『アヴェスタ』の「思想の情熱」(エリアーデ)が伝わってこよう」
読書人WEB
野田恵剛 訳
定価 9,680円(本体価格8,800円)
紀元前1000年頃、ゾロアスターが西アジアで創始し、ユダヤ教、キリスト教、
イスラム教、仏教に多大な影響を与えた世界最古の創唱宗教ゾロアスター教。
その根本テキストが、生きた言葉でよみがえる!