『英国怪談珠玉集』が各媒体で紹介されました。
・朝日新聞9/9付
評者はアンソロジストの東雅夫氏。
「紙の本ならではの愉悦を堪能できる凄い造本」
「いやなにより嬉しいのは、本書に収められた32篇の英国怪奇小説が、作品の出来といい
達意の訳文といい、贅沢な造りの愛蔵版で熟読玩味するにふさわしい逸品揃いなこと」
「文学の極意は怪談であることを実証するハイクオリティーのアンソロジー」
評者はアンソロジストの東雅夫氏。
「紙の本ならではの愉悦を堪能できる凄い造本」
「いやなにより嬉しいのは、
達意の訳文といい、
「
朝日新聞DIGITAL
https://digital.asahi.com/articles/DA3S13671206.html?_requesturl=articles%2FDA3S13671206.html&rm=150
https://digital.asahi.com/
・朝日新聞 好書好日
評者は怪奇幻想ライターの朝宮運河氏。
「豪華な函に収められた本アンソロジーは、怪談を読むこと・書くこと・訳すことの
楽しさが詰まった文学のおもちゃ箱」
「怪談好きなら手に入れて損はない一冊。10年先、20年先でも楽しませてくれるはず」
評者は怪奇幻想ライターの朝宮運河氏。
「豪華な函に収められた本アンソロジーは、怪談を読むこと・
楽しさが詰まった文学のおもちゃ箱」
「怪談好きなら手に入れて損はない一冊。10年先、
『英国怪談珠玉集』
南條竹則 編訳
定価 7,344円(本体価格6,800円)
英国怪談の第一人者が半世紀に近い歳月を掛けて選び抜いた、イギ
リス怪奇幻想恐怖小説の決定版精華集。
編を一堂に集める。訳し下しや単行本未収録作も多数収録。