最新ニュース

アラブ圏で初のノーベル文学賞受賞作家、ナギーブ・マフフーズの生誕百年と、

その代表作『カイロ三部作』の新完訳版の刊行を記念して、講演会が行われます。

2011年12月11日は、エジプトの文豪でアラブ初のノーベル文学賞受賞作家

ナギーブ・マフフーズ(1911年12月11日ー2006年8月30日)の生誕100年にあたる

記念の日です。

代表作『カイロ三部作』の全訳も同日より刊行開始されます。

それを祝して、『カイロ三部作』全訳を成し遂げた塙治夫氏、

気鋭のマフフーズ研究か福田義昭氏が、マフフーズン人生とその魅力、

アラブ文学について語るほか、エジプト社会経済誌を専門とする

長沢栄治東京大学教授によるエジプト革命についての講演、

マフフーズに関するドキュメンタリー映画の上映を交え、

マフフーズ文学の全体像に迫ります。

◆日時 ：2011年12月11日(日)

　　　　　　　開場・13:00　　/　開演・13：30

◆会場 ：東京大学東京大学文学部（本郷キャンパス）

　　　　　法文2号館2階　1番大教室（定員220名）

　　　　　　  東京都文京区本郷7-3-1

◆交通：地下鉄丸ノ内線・大江戸線「本郷3丁目」、

　　　　南北線「東大前」などから徒歩10分

◆プログラム予定

　　　13：30　挨拶　ヒシャム・エルゼメティー　(駐日エジプト大使)

　　　13：40　講演　長沢栄治　　(東京大学教授)　　

　　　　　　　「エジプト革命を考える─ナギーブ・マフフーズの作品から」

　　　14：00　講演　塙治夫　　(アラブ文学翻訳家)　　　　

　　　　　　　「世界文学の雄峰ナギーブ・マフフーズとは？」

　　　14：45　講演　福田義昭　(大阪外国語大学非常勤講師)　

　　　　　　　「国民文学と世界文学の間─ナギーブ・マフフーズの場合」

　　　15：30〜15：30　　　休憩

　　　15：50　　質疑応答

　　　16：15　　ドキュメンタリー映画上映　

　　　　　　　　『Documentary about Ｎagib Ｍafhfuz』

　　　17：00　　閉会

　　　※タイムスケジュールは予告なく変更になることがございます。あらかじめご了承ください。

主宰：エジプト大使館　文化・教育・科学局/

　　　イスラーム地域研究東京大学拠点/

　　　国書刊行会

問い合わせ

　　　＊エジプト大使館　文化・教育・科学局

　　　　ＴＥＬ：03-5799-8030                                                                            　　　

　　　　ＦＡＸ：03-3795-7161　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　http//:www.egyptcesb.jp

　　　＊国書刊行会　　　　　　　　　　　　　　　　　                                                    　※パンフレットはご自由にDLください。

ナギーブ・マフフーズ(1911.12.11ー2006.8.30)

1988年にアラブ人の作家として初めてノーベル文学賞の栄冠に輝いたエジプトの文豪。

カイロ旧市街に下級官吏の末子として生まれ、カイロ大学哲学科卒業後、94歳の高齢で世を去るまで、

35冊の長編、19冊の短篇集などを発表した。

ノーベル賞の対象作となったのが、1956、57年に発表された大河小説『カイロ三部作』で、

一連の社会的リアリズム小説を完成させた大作である。また『三部作』に次ぐ大河小説で、

人間と宗教の関係を取り上げた『わが町内の子供たち』(1959年)、宗教と悪徳の問題に焦点を置いた『選民の詩』(1977年）は、寓意的、象徴的筆致で書かれた作品として名高い。

その後も多彩な作品群を世に問い、最晩年になっＴからも夢想的な掌篇を次々と発表した。