【内容紹介】

ルネサンス――
百科全書的哲人による自然魔術の書

『太陽の都』で知られる、異端の修道士カンパネッラ
足かけ28年の獄中生活に物した主著の一冊、遂に完訳！

神を戴き、天上界のマクロコスモスと地上界のミクロコスモスは照応する。「力」「愛」「知」を基本原理（プリマリタ）に、その視線は広く森羅万象へ――あらゆるものは「感覚」する。感覚なければ世界は混沌（カオス）と化する。神のもとに魔術は存在し、かたや似非魔術も存在し、カンパネッラはそれを暴く。魔術から科学へ、その移行期のルネサンス末期にあった「自然魔術」の大いなる隠微（オカルト）哲学体系。ヘルメス思想も色濃き、反アリストテレスの書。


「隠微（オカルト）哲学の驚くべき部分では、世界が生ける神と善智の像（かたち）で成っていて、森羅万象あらゆる部分やその粒子にも感覚が在る。その感覚は留意すべきほどに明暗が歴然とし、万事につけ一致点が見出せる。万物の理法や自然の秘密の幕の裡（うち）が明白になるのである」（本書「序」）

【著者紹介】

トンマーゾ・カンパネッラ （トンマーゾカンパネッラ）

南イタリア・カラブリア州の山村スティーロ生まれ。実家が貧困のため学校に通えずも神童の誉が高く、早晩詩作で頭角を現わす。14歳でドミニコ会の修道士になり、以後、修道院の図書館の本を渉猟し、反アリストテレス主義の立場を標榜。自然哲学者ベルナルディーノ・テレジオに私淑。ローマ教会から異端視され北イタリアへと逃亡、ガリレオ・ガリレイと親交を結ぶ。カラブリアに帰還後、スペイン当局の圧政下にある民衆を救おうと蜂起するも逮捕。ナポリの牢獄に足かけ28年間、ほぼ軟禁状態で過ごす。その間、旺盛な執筆力を発揮。出獄後、ドミニコ会から神学教授を授かり、異端の嫌疑の危険にフランスに亡命。パリのドミニコ会の宿坊にて死去（享年71）。邦訳に『太陽の都』（岩波文庫）、『ガリレオの弁明』（ちくま学芸文庫）、『哲学詩集』（水声社）など。

澤井繁男 （サワイシゲオ）

1954年札幌市生まれ。札幌南高等学校を卒業後、東京外国語大学を経て、京都大学大学院文学研究科博士課程修了。東京外国語大学論文博士（学術）。専門はイタリア・ルネサンス文学・文化論（特にトンマーゾ・カンパネッラ）。元関西大学文学部教授。作家としても知られる。著書に『イタリア・ルネサンス』（講談社現代新書）、『ナポリの肖像』（中公新書）、『ルネサンス』（岩波ジュニア新書）、『魔術師たちのルネサンス』（青土社）など。訳書にガレン『ルネサンス文化史』（平凡社ライブラリー）、デッラ・ポルタ『自然魔術』（講談社学術文庫）、ウィリアム J. パウズマ『ルネサンスの秋』（みすず書房）など。創作集に『澤井繁男小説・評論集』（平凡社）、『復帰の日』（作品社）他、多岐にわたる分野で著訳書多数。